Среди разнообразия украинского языка есть слова, значение которых может удивить. Например, известно ли вам, что такое «мент»?
Видео дня
Нет, это не народное название полицейского. Ольга Багний, автор и ведущая программы «Правильно на украинском», объяснила, какое неочевидное значение имеет это слово.
Мент – это очень маленький промежуток времени, момент. Возможно, вы не часто слышите это слово в таком смысле, но издавна оно существует в украинском языке.
Примерами могут служить следующие цитаты из классических произведений:
Словосочетание в один мент означает очень быстро, мгновенно, в минуту.
Например:
Ранее OBOZ.UA рассказывал, что в некоторых случаях неправильное употребление префикса приводит к лингвистической чепухе и объяснял, почему не следует использовать слово «антирекорд».
К сожалению, украинцы часто допускают языковые ошибки, даже не догадываясь об этом. О наиболее распространенных ошибках, обычно типичных русизмах – читайте в материале.
Также мы рассказывали, как назвать на украинском «сливочное масло».
Подписывайтесь на каналы OBOZ.UA в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.
