Почему «Миколайович», а не «Миколович»: объяснение
Среди украинцев уже много веков очень популярно имя Николай (Микола). Происходит оно от древнегреческого Николаос, переводящего как "победитель народов". Этим и объясняется, что во многих языках это имя звучит как Ник, Николас, Николя, Никола и т.д.Видео дняА задумывались ли...
«Пускати бісики»: что означает игривый украинский фразеологизм
Фразеологизмы придают языку особый колорит. Украинский язык очень богат и благозвучен, а пословицы и поговорки вобрали в себя мудрость, юмор и традиции из глубины веков.Видео дняМногие слышали игривый фразеологизм "пускати бісики". OBOZ.UA рассказывает, что он означает и какие есть...
Это наше оружие и наш щит: Порошенко назвал украинский язык неотъемлемой частью обороноспособности государства
Петр Порошенко по случаю Дня украинской письменности и языка напомнил, насколько важным оказался государственный язык во времена полномасштабного вторжения. Он назвал украинский язык неотъемлемой частью обороноспособности Украины.Видео дня Об этом Порошенко написал в соцсетях. "Язык – наше оружие,...
Подсаживали в поезд на ходу: на Закарпатье разоблачили новую схему для уклонистов. Фото
На Закарпатье правоохранители и пограничники разоблачили новую схему переправки военнообязанных через государственную границу. Организаторы пытались "подсадить" уклониста в поезд, который следовал в Венгрию.Видео дняЗа это они получили от него $10 тысяч. Об этом сообщили в Главном управлении Национальной полиции...
Вне пунктов пропуска: в ГНСУ назвали страны, в которые чаще всего пытаются проникнуть нарушители...
В последние месяцы на границе Украины наблюдается уменьшение количества украинцев, которые хотят незаконно пересечь границу. Однако "десятки нарушителей ежедневно" пограничники задерживают "зеленый участок границы", да еще по 5-6 ежедневно - на КПП, где люди пытаются перейти границу по сфальсифицированным...
Как на украинском будет «толковый» специалист: правильный перевод
Достойного кандидата на вакантную должность найти непросто, и объявления пестрят формулировками о поиске толковых специалистов. Слово "толковый" можно встретить в словарях, но среди богатства и благозвучия украинского языка лучше выбрать другой синоним.Видео дняЯзыковед Ирина Павленко рассказала, чем стоит заменить...
Имущество руководителей МСЭК конфисковать невозможно: глава НАПК объяснил, что им грозит
Национальное агентство по вопросам предотвращения коррупции (НАПК) сообщило, что конфисковать имущество руководителей медико-социальных экспертных комиссий (МСЭК) невозможно. По действующему законодательству ответственность для руководителей МСЭК предусмотрена только за невнесение всех доходов в декларацию.Видео дняВ то же время, конфискация необоснованных активов...
В сети пожаловались, что работники ТЦК якобы «избили» немецкого волонтера: что говорят военные и...
В Черновицком областном Территориальном центре комплектования и социальной поддержки отрицают информацию о том, что военнослужащие ТЦК якобы избили немецкого волонтера. Ранее такую информацию распространяли в соцсетях.Видео дняВ ТЦК утверждают, что не совершали никаких противоправных действий в отношении иностранца. Однако...
Шесть руководителей областных и специализированных прокуратур написали заявления об увольнении – ОГП
Пять руководителей областных прокуратур и руководитель одной из специализированных прокуратур в сфере обороны написали заявления об увольнении с должностей. Все они получали повышенные пенсии по выслуге лет, назначенные по решению суда.Видео дняОб этом сообщил Офис генпрокурора. Речь идет о...
Мобильные бригады психологов Фонда Рината Ахметова оказали помощь в преодолении травмы войны соцработникам, педагогам...
Мобильные бригады психологов Фонда Рината Ахметова продолжают выполнять свою миссию и помогают украинцам удержать психоэмоциональное состояние во время вооруженной агрессии. В настоящее время групповые лекции на тему "Как справиться с травмой войны" прошли в Краматорске, Павлограде, Каменском и Кривом...





























